Parashat Va'etchanan
Why Are the Ten Commandments Repeated? The Maharal Explains
The Ten Commandments appear twice in the Torah. Discover the Maharal's profound explanation of why in Parashat Va'etchanan.
- Yehosef Yavetz
- | Updated

According to the Maharal of Prague, one of the central questions in Parashat Va'etchanan is why the Torah repeats the Ten Commandments.
After all, they were already given in Parashat Yitro during the revelation at Mount Sinai. Why doesn't Moshe simply remind the people of that moment instead of repeating the entire passage?
The Maharal, in Tiferet Yisrael (Chapter 43), explains that the answer lies in the subtle but significant differences between the two versions.
Two Versions, One Torah
Several notable differences appear between the Ten Commandments in Parashat Yitro and those in Parashat Va'etchanan.
In Parashat Yitro, the Torah commands us to "Remember the day of Shabbat," while in Va'etchanan it says, "Guard the day of Shabbat."
In the first version, Shabbat is connected to Creation: "For in six days Hashem made the heavens and the earth."
In the second, Shabbat is linked to the Exodus from Egypt: "And you shall remember that you were a slave in the land of Egypt."
Likewise, the commandment to honor one's parents includes an additional promise in Va'etchanan: "So that it may go well with you."
The final commandment also expands from "Do not covet" to include "Do not desire."
What is the common thread connecting all of these changes?
The Torah From the Perspective of the Receiver
The Maharal explains that Mishneh Torah, the Book of Deuteronomy, differs from the earlier books because it presents the Torah from the perspective of the receiver.
The Torah always contains two dimensions: the perspective of Hashem, the Giver of the Torah, and the perspective of the Jewish people, who receive it.
Because Mishneh Torah comes at the conclusion of the Torah, it emphasizes the needs of those receiving it. This is reflected in the verse:
"Moshe undertook to explain this Torah."
The Maharal stresses that this does not mean Moshe added anything of his own.
Rather, throughout the earlier books, Hashem placed the exact words into Moshe's mouth. In Mishneh Torah, Moshe speaks as the faithful messenger of Hashem, explaining the Torah in a way that helps the people fully absorb and understand it.
The repetition of the Ten Commandments therefore does not introduce a new Torah. Instead, it presents the same Torah with additional explanation suited to those who are receiving it.
"Remember" and "Guard"
Among all the differences, the Gemara focuses especially on the two versions of the Shabbat commandment.
One says "Remember."
The other says "Guard."
The Sages famously teach: "Remember and Guard were said in one utterance."
The Maharal explains that this is not simply an added explanation. "Remember" is a positive commandment, calling us to sanctify Shabbat through words and remembrance. "Guard" is the obligation to refrain from prohibited labor.
Since these are fundamentally different commands, neither replaces the other. Both were spoken simultaneously because together they express the complete essence of Shabbat.
Two Reasons for Shabbat
The differing reasons given for Shabbat also reflect these two perspectives.
In Parashat Yitro, Shabbat points to Creation. By remembering Shabbat, we testify that Hashem created the world in six days and rested on the seventh.
In Parashat Va'etchanan, however, Shabbat points to the Exodus from Egypt. Just as the world reached its completion through Shabbat, the Jewish people reached their national completion through redemption from slavery.
The Maharal explains that Shabbat belongs uniquely to the Jewish people because both Israel and Shabbat are set apart. He cites the teaching of Chazal that Shabbat complained before Hashem:
"Everyone has a partner, but I have none."
Hashem replied:
"Knesset Yisrael will be your partner."
Shabbat expresses not only the holiness of time, but also the unique holiness and mission of the Jewish people.
Honoring Parents and Human Understanding
The Maharal applies the same principle to the commandment to honor one's parents. In Va'etchanan, the Torah adds:
"As Hashem your God commanded you."
It also adds the promise:
"So that it may go well with you."
The Jewish people had already been commanded to honor their parents at Marah, before the giving of the Torah.
These additions acknowledge something people can naturally understand: honoring parents strengthens both the individual and society.
In the original version of the Ten Commandments, however, the emphasis is different. There, even moral obligations that seem obvious are presented first and foremost as Divine commandments.
"Do Not Desire"
The Maharal also explains why Va'etchanan adds the prohibition against desire.
Coveting refers to wanting something another person possesses because it appears to complete something lacking in one's own life, such as a home or a spouse.
Desire, however, reaches even deeper.
It reflects the impulses of the yetzer, which longs for things even when they do not fulfill any genuine need.
Since Mishneh Torah focuses more directly on the inner world of the receiver, it addresses not only outward actions but also the deeper movements of the human heart.
One Utterance, One Torah
Why were "Remember" and "Guard" spoken in one utterance?
According to the Maharal, this reveals one of the Torah's deepest principles.
The Torah is the perfect order of creation. Every mitzvah connects with every other mitzvah until they form one complete whole. For this reason, the Ten Commandments themselves were spoken as one unified revelation.
The Maharal writes that all 613 mitzvot are contained within the Ten Commandments. They are not isolated commands, but expressions of one unified Divine Torah.
Seen in this light, the repetition of the Ten Commandments in Parashat Va'etchanan is not repetition at all. It is a deeper explanation, revealing how the eternal Torah speaks not only from the perspective of the One who gave it, but also from the perspective of those privileged to receive it.

