Parshat Lech-Lecha
Abraham and Sarah: The Secret to a Strong Marriage
Discover the deeper meaning behind Abraham's surprising request, and how the Midrash and Zohar reveal Sarah's extraordinary spiritual strength and the profound bond between husband and wife
- Rabbi Moshe Sheinfeld
- | Updated

Parshat Lech Lecha marks the dawn of the Jewish people. It is here that Abraham begins a journey that will ultimately shape the spiritual destiny of generations to come. Through a profound process of personal discovery, Abraham comes to recognize that the world has a Creator. He dedicates his life to spreading this belief, teaching others about Hashem and bringing as many people as possible closer to faith.
Recognizing Abraham's extraordinary efforts, Hashem chooses him to become the founding father of the Jewish nation. As the prophet Nehemiah declares: "You are Hashem, the God Who chose Abram, brought him out of Ur Kasdim, and gave him the name Abraham" (Nehemiah 9:7).
But this extraordinary calling came at a price. Abraham's journey of faith was filled with challenges, and he was subjected to ten difficult trials that tested the depth and strength of his trust in Hashem. One of these trials involved the abduction of his wife Sarah, who was taken into the household of Pharaoh, king of Egypt.
Abraham's Difficult Decision in Egypt
The Torah describes how a severe famine forced Abraham and Sarah to leave the Land of Canaan and travel to Egypt. As they approached the country, Abraham became concerned that the Egyptians would kill him in order to take his beautiful wife.
The Torah relates: "There was a famine in the land, and Abram went down to Egypt to sojourn there, for the famine was severe in the land. And as he was about to enter Egypt, he said to Sarai his wife, 'Behold, I know that you are a beautiful woman. When the Egyptians see you, they will say, "This is his wife," and they will kill me, but they will let you live. Please say that you are my sister, so that it may go well with me because of you, and my life may be spared on your account'" (Genesis 12:10–13).
This episode raises several troubling questions about Abraham's conduct. First, why does Abraham ask Sarah to identify herself as his sister so that things will go well for him? Rashi explains the words "so that it may go well with me because of you" as meaning that the Egyptians would give Abraham gifts.
How could Abraham possibly be concerned about receiving gifts while his wife was in danger of being taken captive by Pharaoh? Wouldn't Sarah's safety have been his first priority? This question is raised, among others, by the Abarbanel in his commentary on the passage.
Second, why didn't Abraham fight to rescue Sarah? Later in the same Torah portion, we read about the great war between the kings, during which Abraham's nephew Lot was taken captive. Abraham did not hesitate to go to battle against four powerful kings, ultimately defeating them with miraculous Divine assistance. If Abraham was prepared to risk his life to rescue his nephew, why didn't he demonstrate the same courage when his own wife was taken?
A third question concerns Abraham's choice of words. Why did he specifically ask Sarah to identify herself as his sister? Wouldn't it have been safer for her to claim that they were completely unrelated? What was the significance of presenting themselves as brother and sister? The Or HaChaim raises this question in his commentary on Genesis 12:13.
Finally, why did Abraham instruct Sarah to say, "You are my sister," rather than simply telling the Egyptians himself, "I am her brother"? The Or HaChaim also addresses this difficulty. On a straightforward level, as explained in Pa'aneach Raza, a Torah commentary associated with the Tosafist tradition, Abraham and Sarah had agreed to give the same account so that their statements would not contradict one another.
Yet beneath the surface lies a much deeper meaning, one that can be uncovered through a surprising connection to one of the most familiar passages in Jewish tradition: Eshet Chayil, the Woman of Valor.
The Surprising Connection to Eshet Chayil
The beautiful passage of Eshet Chayil, found in Proverbs 31, is traditionally associated with praise for a righteous and accomplished woman. Yet a closer reading reveals that much of the passage is written in the past tense, suggesting that it can also be understood as a eulogy for a woman who has passed away.
"A woman of valor, who can find?" The wording suggests someone who is no longer present. Later, the passage declares, "She does him good and not evil all the days of her life," and describes her as a woman clothed in strength and dignity who "laughs at the days to come."
Although Eshet Chayil appears in the Book of Proverbs, traditionally attributed to King Solomon, the Midrash identifies an earlier occasion on which these words were spoken. According to Midrash Tanchuma on Parshat Chayei Sarah, Abraham himself recited this praise as a eulogy for Sarah after her passing.
The Torah tells us that "Abraham came to eulogize Sarah and to weep for her" (Genesis 23:2). The Midrash connects Abraham's eulogy to the verses of Eshet Chayil, revealing a remarkable interpretation of their marriage.
After the opening verse, the passage declares, "The heart of her husband trusts in her." The Midrash associates these words with Abraham's request in Egypt: "Please say that you are my sister, so that it may go well with me because of you."
It then connects the following verse, "She does him good and not evil," with the Torah's statement that Pharaoh treated Abraham well because of Sarah: "And he dealt well with Abram for her sake" (Genesis 12:16).
What exactly was Abraham praising? What did it mean that his heart trusted in Sarah, and why was this trust so significant that he recalled it while delivering her eulogy?
The Extraordinary Spiritual Strength of Sarah
The answer reveals a remarkable dimension of Abraham and Sarah's relationship. According to this interpretation, when Sarah was taken into Pharaoh's household, Abraham recognized that she possessed extraordinary spiritual strength. At that particular moment, he understood that Sarah's merits were greater than his own and that her righteousness could provide protection not only for herself but for him as well.
In other words, Abraham was not merely asking Sarah to protect herself. He was placing his trust in her spiritual merits to protect him.
Standing at Sarah's grave years later, Abraham recalled that moment with profound admiration. "The heart of her husband trusts in her" was not simply a general expression of confidence in his wife. It described a time when Abraham himself had depended on Sarah's extraordinary righteousness.
The Zohar takes this explanation even further. In Zohar, Volume III, 52a, we find a remarkable description of what occurred when Sarah was taken to Pharaoh's household. Abraham saw an angel accompanying Sarah, protecting her and watching over her wherever she went.
This explains why Abraham did not go to war to rescue her. He had witnessed clear evidence that Hashem was protecting Sarah. But there was something else. Abraham had seen an angel protecting Sarah, yet he had not seen a similar angel assigned to protect him. Recognizing Sarah's spiritual merit, he therefore asked her to extend that protection to him.
According to this interpretation, Abraham's words, "Please say that you are my sister," were intended to establish his connection to Sarah before the angel, so that he, too, would benefit from Divine protection through her merits.
This transforms our understanding of Abraham's request. Rather than revealing selfishness or indifference toward Sarah's danger, his words express profound confidence in her spiritual greatness.
One question remains. Why did Abraham specifically choose the word "sister"? Why was this relationship more meaningful in that moment than simply identifying himself as Sarah's husband?
The Difference Between the Love of a Sister and the Love of a Wife
I once heard a beautiful explanation that offers a deeper understanding of Abraham's choice of words. The love between siblings and the love between husband and wife represent two distinct forms of connection, each possessing a quality that the other does not.
The bond between siblings is natural and inherent. A brother and sister share a connection that exists independently of their choices. It is part of their identity, something that cannot simply be undone.
We find an expression of this profound connection in the Torah's account of Miriam's illness. When Miriam was afflicted with tzaraat, Aaron pleaded with Moses on her behalf, saying, "Let her not be like a dead person, whose flesh is half consumed when he comes out of his mother's womb" (Numbers 12:12). Rashi explains that the suffering of a sibling is experienced as though part of one's own flesh were affected. Brother and sister are, in this sense, two halves of a single whole.
Marriage, by contrast, begins with a conscious choice. A man and woman, originally two separate individuals, choose to build a life together. Their relationship is sustained and renewed through their ongoing commitment to one another. A marriage can, under certain circumstances, come to an end. But the fundamental relationship between a brother and sister remains, regardless of circumstances.
Each form of love therefore possesses a unique strength. Marriage is distinguished by the power of choice and continuing commitment, while sibling love represents an enduring bond rooted in shared identity.
It is this distinction that sheds new light on Abraham's words to Sarah.
"You Are My Sister": The Deeper Bond Between Husband and Wife
When Abraham turned to Sarah and said, "Please say that you are my sister," he may have been expressing something far deeper than a strategy for surviving in Egypt. He was reminding her of the essential unity that existed between them.
On the surface, Abraham and Sarah were husband and wife, two distinct individuals who had chosen to share their lives. Like every married couple, they had entered into a relationship that required commitment, cooperation, and an ongoing decision to remain together. But on a deeper level, their connection was more fundamental.
They were bound to one another not merely through the choices they had made, but through a profound spiritual unity that transcended the circumstances of their lives. In calling Sarah his sister, Abraham was emphasizing this deeper bond.
Their marriage was facing an extraordinary trial, one that threatened to separate them and destroy the life they had built together. At precisely that moment, Abraham reminded Sarah that their connection was not limited to the ordinary relationship between husband and wife.
"You are my sister." In other words, our bond is part of who we are. It is not something that can simply be taken away from us.
Just as a brother and sister remain connected through their shared identity, Abraham was affirming that his relationship with Sarah possessed a depth that no external force could erase. By invoking this connection, he was appealing to the profound unity between them, awakening the protective love and devotion that such a bond inspires.
What Abraham and Sarah Teach Us About Marriage
This interpretation contains a powerful lesson for every marriage. In everyday life, the relationship between husband and wife often functions as a partnership between two individuals. They share responsibilities, make decisions, raise children, and navigate the countless practical demands of life together.
But when difficulties arise, when external pressures threaten their peace or circumstances place an unusual strain on their relationship, the couple must remember that their connection extends beyond the practical arrangements of daily life. They are not merely two people who happen to live under the same roof. They share a bond that can reach far deeper than the immediate circumstances confronting them.
Of course, maintaining a healthy marriage requires effort, mutual respect, and the willingness to work through challenges. A deep spiritual connection does not eliminate difficulties or remove the need for both partners to act with care and responsibility. But when a couple remembers the deeper meaning of their bond, they can approach those challenges with a renewed sense of unity. Rather than viewing every difficulty as something that separates them, they can remember that they are meant to face life's challenges together.
This, perhaps, is the enduring message of Abraham's words to Sarah. When their relationship was threatened by an extraordinary trial, Abraham did not focus only on the external danger. He also called attention to the profound connection that bound them together.
"Please say that you are my sister." For beneath the everyday partnership of husband and wife lies the possibility of an even deeper unity, a bond that reminds them that whatever challenges life may bring, they do not have to face them alone.

